Endlich haben Goku und Anhang den ersten Dragonball gefunden da muss er auch schon wieder abhanden kommen! In einem riesigen Apfel steckend trägt der riesige Mann ihn weg um ihn zu verspeisen. Nebenbei fängt er sich noch schnell einen Fisch als Hauptspeise in den Ausmaßen eines Wals und schon kann es “zu Tisch”. Als er jedoch in den saftigen Apfel biss, steckt ihm plötzlich die Wunderkugel im Zahn fest und so was hat man bekanntlich nicht so gern. Kurzerhand entschließt sich Goku mit einem gezielten KameHame-Ha gleich den ganzen Zahn zu entfernen um so an das erste Bällchen zu kommen. Ein Besuch beim Zahnarzt kann nicht Schmerzhafter sein...