Darin wird die faszinierende Dynamik der Freundschaft und Rivalität von Goku und Krillin wieder aufgegriffen, eine Verbindung, die auf die ursprüngliche Dragon Ball-Serie zurückgeht.

Goku sehnt sich nach einem Trainingspartner. Chichi löst das Problem geschickt, indem sie ihn seine Kraft nutzen lässt, um die Felder zu pflügen, aber Goku sehnt sich nach einem kompetenten Gegner. Da Vegeta, Piccolo und Whis mit ihren jeweiligen Angelegenheiten beschäftigt sind, landet der Ball in Gohans Feld. Gohan zieht sich das Kostüm des Großen Saiyamans an und liefert Goku einen guten Kampf, der sowohl Freude als auch Zerstörung über das frisch gepflügte Feld bringt.

Als sich der Staub legt, rückt Krillin, Gokus alter Sparringspartner, in den Mittelpunkt. Obwohl er jetzt Polizist ist, wird Krillin bei der Festnahme von Einbrechern verletzt und muss feststellen, dass seine Kräfte nicht mehr so stark sind wie früher. Diese Erkenntnis, gepaart mit Gokus Bitte und dem Wunsch seiner Tochter nach einem starken Vater, veranlasst Krillin dazu, zu seinen kämpferischen Wurzeln zurückzukehren.

Der Nostalgiezug tuckert mit voller Geschwindigkeit, als Goku und Krillin beschließen, ihre alten Trainingsplätze wieder aufzusuchen und Meister Roshi um Rat zu fragen. Im Geiste ihrer frühen Tage sollen sie die schwer fassbare "Paradiespflanze" von einer entfernten Insel holen. Der Haken an der Sache ist jedoch, dass sie dies ohne den Einsatz ihrer fortgeschrittenen Fähigkeiten tun sollen, was die Aufgabe zu einem echten Test ihrer grundlegenden Fähigkeiten macht.

Bei ihrer Ankunft auf der Insel werden sie von der Wahrsagerin Baba, der Schwester von Meister Roshi, begrüßt, die auf die vor ihnen liegenden Herausforderungen hinweist. Als sie tiefer vordringen, werden sie von Erscheinungen ihrer früheren Gegner überfallen.