Die Episode beginnt mit der Enthüllung des Charakters, der Gokus Leben beenden will - kein Geringerer als Hit, ein Charakter, der sich einen Namen als äußerst geschickter und gefährlicher Attentäter gemacht hat. Goku und Hit liefern sich einen erbitterten Kampf, der zu einer schockierenden Entwicklung der Ereignisse führt.

Der Höhepunkt der Episode ist sicherlich Gokus kalkulierte Reaktion auf Hit's ersten Angriff. In einer verblüffenden Aktion feuert Goku einen Energiestoß auf sich selbst ab und nutzt den Schock des Angriffs, um sich nach Hit's verheerendem Schlag wiederzubeleben.

Hit hingegen demonstriert seine unvergleichlichen Tarn- und Attentatstechniken. Seine Fähigkeit, seine Energie zu duplizieren und Lockvögel zu erschaffen, erweist sich als große Herausforderung für Goku, der Mühe hat, den echten Hit inmitten des Gewirrs von Energieduplikaten ausfindig zu machen

Die Spannung zwischen Goku und Hit eskaliert im Laufe der Episode. Ihr Kampf erreicht einen Siedepunkt, als Goku die unsichtbaren Energiestöße von Hit entdeckt und die Tatsache, dass Hit während seiner Angriffe in einer Parallelwelt agiert. Gokus Entschlossenheit zu gewinnen wird deutlich, als er versucht, eine Lücke in Hit's Technik zu finden und ihn zum ersten Mal zu kratzen.

Gokus Freunde und Familie, darunter Gohan, Piccolo und Vegeta, sehen jedoch ungläubig und besorgt vom Rand aus zu.