Auf der Erde, an Deck der "Princess Bulma": Alle Figuren versammeln sich, nachdem Majin Boo von Lord Beerus ins Meer geworfen wurde. Bulma bittet Vegeta, Beerus, dem Gott der Zerstörung, eine Lektion zu erteilen. Daraufhin bittet Vegeta um Vergebung.

Piccolo wundert sich, warum Vegeta und Dende vor Angst zittern, als sie Beerus gegenüberstehen. Dende erklärt, dass er ein noch nie dagewesenes Ki spürt, das göttlich sein muss.

Goten und Trunks verschmelzen zu Gotenks, doch auch sie können Beerus nicht besiegen. Tenshinhan, C-18 und Piccolo scheitern ebenfalls. Beerus befiehlt Whis, sich eine Lunchbox zu basteln, bevor er mit der Zerstörung der Erde fortfahren kann.

Boo taucht aus dem Meer auf und greift Bills an, doch auch er wird besiegt. Vegeta verwandelt sich in einen Super-Saiyajin und versucht Bills anzugreifen, kann es aber nicht. Bills nennt die Sayajin Schwächlinge und schlägt zurück, als Bulma ihm eine Ohrfeige verpasst. Vegeta wird wütend und verwandelt sich in einen Doppel-Super-Saiyajin.