Meister Kaios Planet: Meister Kaio, Bananas und Gregory versuchen, Son Goku davon abzuhalten, zu Prinzessin Bulmas Geburtstagsparty zu gehen. Son Goku beschließt jedoch, vorübergehend zu bleiben.

Auf der Erde bei Prinzessin Bulma: Alle sind mit ihren eigenen Aktivitäten beschäftigt, als Vegeta wütend wird, weil Goku von einem Gegner mit nur zwei Schlägen besiegt wurde. Das führt dazu, dass er sich vor Beerus fürchtet. Plötzlich landen der Gott der Zerstörung und sein Begleiter auf dem Schiff. Vegeta, der sich von Beerus' herablassender Begrüßung beleidigt fühlt und ihn angreifen will, wird von einer mysteriösen Kraft zu Boden gedrückt und bleibt dort regungslos liegen.

Dann hat Vegeta eine Art Rückblende: Er sieht, wie König Vegeta von Lord Beerus zu Boden gedrückt wird und erinnert sich an seine Kindheit, als er das Geschehen aus der Ferne beobachtete und eingriff. Aber auch damals wurde er ausgeschaltet, genau wie in der Gegenwart. In der Gegenwart fragt ihn Beerus, ob er etwas über den "Super-Saiyajin-Gott" wisse. Vegeta bringt jedoch kein Wort heraus. Da erscheint Bulma, begrüßt die beiden und lädt sie ein, ihr Gesellschaft zu leisten, da sie sie für Freunde von Vegeta hält.

Anschließend lernen Beerus und Whis die anderen Gäste kennen. Als Yamchu Beerus auf den Rücken klopft, gerät Vegeta in Panik, denn er befürchtet, dass Beerus dadurch seine gute Laune verlieren könnte. Doch Beerus bleibt ruhig. Krillin bietet den beiden "Russische Tintenfischbälle" an. Vegeta hofft, dass Beerus einen ohne Wasabi bekommt und erschrickt, als dieser kurz zusammenzuckt.

Goten und Trunks beschießen sich gegenseitig mit Wasserpistolen und treffen dabei versehentlich Lord Beerus. Dieser säubert sich kurz, während Vegeta ins Meer springt, einen Tintenfisch fängt und ihn allein zubereitet.

Beerus möchte auf Anraten von Whis ein besonderes Dessert namens "Pudding" ausprobieren. Deshalb fragt er Majin Boo, ob er ihm etwas davon geben darf. Leider lehnt Boo ab und isst den Rest selbst. Als Mister Satan sich einmischt, wird er von den beiden schnell ausgeschaltet.

Nun stehen sich Boo und Beerus gegenüber. Boo schlägt mehrmals auf Beerus ein, aber Beerus blockt den letzten Schlag. Dann wirft er Boo in die Luft, packt ihn an der Antenne, wirft ihn über Bord und trifft ihn mit einem Kiho.

Es kommt zu einem heftigen Kampf zwischen den beiden, aber am Ende behält Beerus die Kontrolle und gewinnt.