Der Kaioshin des Ostens fragte den Kaioshin von vor 15 Generationen, wer die Person in der Arena sei. Nachdem Vegeta und Piccolo Lord Beerus gefragt hatten, antwortete dieser stammelnd, dass es sich um den Omni-King, den höchsten Gott der zwölf Universen, handelte. Whis empfahl seinem Vorgesetzten, sich in die Arena zu begeben. Champa und Beerus verbeugten sich vor dem Omni-King, während die Kaioshin vor ihm niederknieten und ihm ihre Dienste anboten.

Der Omni-King belehrte die Götter der Zerstörung, dass es falsch sei, sich eine Auszeit von ihren Pflichten zu nehmen. Whis und Vados nutzten die Gelegenheit, um sich beim obersten Gott zu beschweren. Der Omni-King erklärte, dass er aus Sorge hierher gekommen sei, dass ihm aber gefallen habe, was er gesehen habe und dass er sich wünsche, dass das Turnier eines Tages mit Teilnehmern aus allen Universen wiederholt werde.

Goku mischte sich ein und näherte sich dem Omni-King, doch dessen Leibwächter hielten ihn zurück. Beerus tadelte den Saiyajin dafür, dass er den höchsten Gott auf unangemessene Weise ansprach, aber der Omni-King erlaubte es und ging auf ihn zu. Er lobte Goku für seinen Kampf gegen Hit und reichte ihm überraschenderweise die Hand, die der höchste Gott annahm. Dann verabschiedete er sich.

Champa befahl seinem Team, auch beim nächsten Turnier dabei zu sein, während Mister Satan versuchte, Monaka als Maskottchen für sein Trainingszentrum zu gewinnen. Bulma drängte Beerus, sich nichts Schädliches oder Böses zu wünschen, aber ihr Radar zeigte nur Kugeln an, die sich bereits im Spiel befanden. C-18 wies sie darauf hin, dass sieben angezeigt wurden, was bedeutete, dass der Planet, auf dem sie sich befanden, der siebte Super-Dragonball sein musste. Nachdem sie den Planeten verlassen hatten, zerstörte Whis ihn, um den Dragonball freizulegen.

Dieser erscheint als kolossaler gelber Drache, der Galaxien und Sterne verschlingt. Goku und seine Freunde werden in das Herz des Drachens gebracht, um Beerus' Wunsch zu erfüllen. Überraschenderweise wünscht sich Beerus nur ein bequemes Bett.

Als Beerus seinen Wunsch äußert, wird die Macht des göttlichen Drachen Super Shenlong beschworen. Dieser erscheint als kolossaler gelber Drache, der Galaxien und Sterne verschlingt. Goku und seine Freunde werden in das Herz des Drachens gebracht, um Beerus' Wunsch zu überbringen. Überraschenderweise wünscht sich Beerus nur ein bequemes Bett.

Vados, ein anderer Gott, empfängt ein Signal, dass das Universum wiederhergestellt wurde, und Champa vermutet, dass Beerus dafür verantwortlich ist. Zurück in Beerus' Tempel, verspricht er Goku irgendwann ein Sparring mit Monaka. Nachdem Monaka gegangen ist, belohnt Beerus ihn großzügig mit einer Wagenladung Gold.