Die Sonne scheint auf die Erde, als Son Goku und Vegeta darüber diskutieren, wer noch in ihrem Team für das Universum 6-Turnier sein soll. Krillin gesellt sich zu ihnen und Goku bittet Vegeta, ihm die Situation zu erklären.

Vegeta erklärt Krillin, was Universum 6 ist und beantwortet seine Frage nach den anderen Teammitgliedern. Beerus wählt die letzten beiden aus, während Vegeta den letzten selbst auswählt.

Goku schlägt Majin Boo vor, aber Vegeta ist sich nicht sicher, ob das eine gute Wahl ist, da er böse ist. Trotzdem stimmt er zu. Goku will Piccolo vorschlagen, während Vegeta sich nach Son Gohan erkundigt, der das größte verborgene Potenzial aller Z-Kämpfer hat. Goku erklärt, dass sein Sohn zu sehr mit seinem Studium beschäftigt ist.

Währenddessen sitzt Boo auf einer Couch in Satan City und liest einen Neko Majin-Comic. Goku fragt ihn, ob er mitmachen will, aber Boo sagt, dass er Beerus hasst. Goku versucht ihn zu bestechen, indem er ihm sagt, dass er einen der Wünsche äußern darf. Boo willigt nach kurzem Zögern ein und sagt, dass er den Wunsch Lord Satan überlassen wird.

Beerus isst gerade eine Packung Instant Ramen in seinem Tempel, als Whis ihm sagt, dass er sich verändert hat. Beerus antwortet, dass er zugestimmt hat, weil er es wollte, und dass er nicht erwartet hat, dass sein Traum solche Auswirkungen haben würde. Beerus erklärt, dass er überrascht war, wie stark Goku durch das Super-Saiyajin-Gott-Ritual geworden ist.

Whis sagt, dass er und Beerus sich in gewisser Weise ähneln und Beerus fragt, warum Whis die beiden Saiyajin trainiert hat. Whis gibt keine konkrete Antwort. Beerus ist mit dem Essen fertig und will Monaka abholen.

Goku, Vegeta und Kuririn werden von Trunks und Son Goten eingeholt, die sich ihnen anschließen wollen, doch Vegeta erklärt, dass die Fusion gegen die Regeln verstößt und beschleunigt das Tempo.

Auf einem Berg irgendwo auf der Erde: Piccolo und Gohan haben ein intensives Trainingsspiel. Goku greift ein und erzählt den beiden, dass bald ein Turnier stattfinden wird. Gohan ist begeistert und erkennt, dass er seine Fähigkeiten verbessern muss, um daran teilnehmen zu können. Leider muss er absagen, als ihm einfällt, dass an diesem Tag eine wichtige Konferenz stattfindet. Also springt Piccolo ein.

In der Capsule Corporation auf der Erde: Bulma ist verärgert, dass Jaco so lange auf sich warten lässt. Während Piccolo das Super Dragonball Radar untersucht, beschließen Goku und Vegeta, weitere drei Tage im Raum von Zeit und Geist zu trainieren.

Im Weltraum: Whis sagt, es sei nicht seine Schuld, wenn Beerus' Plan mit Monaka scheitert.