Zu Beginn der Episode ringt Beerus damit, sich an den Namen des Protagonisten seines Traums zu erinnern, während er durch den Weltraum reist. Whis, sein Begleiter, bemerkt daraufhin, dass der Name "Super Saiyajin Gott" doch etwas übertrieben sei. Beerus befiehlt ihm daraufhin, den Protagonisten zu finden, doch Whis antwortet, dass dies nicht so einfach sei.

Etwas später beschwert sich Beerus über die Geschwindigkeit ihrer Reise, woraufhin Whis ihm erklärt, dass er bereits der Schnellste im Universum sei.

Auf dem Planeten der Kaioshin treffen wir den alten Kaioshin aus 15 Generationen und Kibitoshin, die gemeinsam an einem Tisch sitzen. Der alte Kaio erschaudert bei dem Gedanken, dass Beerus andere Planeten zerstört hat und erklärt Kibitoshin, dass es im Universum Götter der Schöpfung und einen Gott der Zerstörung gibt. Er warnt Kibitoshin auch davor, Beerus zu provozieren, da er aus einer Laune heraus zerstört.

Zur gleichen Zeit trainiert Goku mit dem nördlichen Kaio und die Götter beschließen, ihm nichts von Beerus zu erzählen.

Im Tempel von Beerus beschließen sie, den Orakelfisch nach dem Super-Saiyajin-Gott zu befragen. Whis erklärt schließlich, dass es zur Zeit niemanden mit diesem Namen gibt. Whis erzählt Beerus, dass der Planet Vegeta zerstört wurde und einige Überlebende, darunter Freezer, auf der Erde leben und dass einer dieser Saiyajins Freezer getötet hat, was Beerus sichtlich überrascht.

Währenddessen kommen Bulmas Partygäste auf der Erde an und Vegeta trainiert in der Gravitationskammer. Beerus und Whis bereiten sich auf ihre Reise zum Planeten der nördlichen Kaio vor.

Auf dem Planeten der Kaioshin beobachten der alte Kaioshin und Kibitoshin besorgt den Himmel und der alte Kaio bemerkt, dass Beerus an einem halben Tag bereits einen halben Planeten zerstört hat. Beide befürchten, dass Beerus und Goku auf dem Planeten Kaio aufeinandertreffen und das ganze Universum in Gefahr geraten könnte.