Jiren verstärkt seine Kraft und überwältigt Goku scheinbar. Doch Gokus Körper reagiert, indem er noch heller leuchtet, was auf die Aktivierung seines beherrschten Ultra-Instinkts hinweist. Diese Verwandlung wird von den umstehenden Zuschauern erkannt, die damit das volle Potenzial von Gokus beherrschter Ultra-Instinct-Form anerkennen. Goku beginnt daraufhin seinen Gegenangriff gegen Jiren und zeigt dabei eine Geschwindigkeit und Kraft wie nie zuvor, die viele in Ehrfurcht versetzt.

Trotz Gokus neu gewonnener Kraft bleibt Jiren trotzig und glaubt fest an seine Stärke. Dies führt zu einer Explosion der Energie von Jiren, die seine Kraft dramatisch steigert. Jirens Machtzuwachs wird darauf zurückgeführt, dass die Herausforderung, die Goku ihm stellt, sein früheres Trauma wieder aufleben lässt und seine verborgene Kraft wieder zum Vorschein bringt.

Trotz der scheinbar unmöglichen Chancen bleibt Goku hartnäckig, angetrieben von dem Vertrauen, das ihm seine Freunde und Verbündeten entgegenbringen. Goku schöpft Kraft aus der gemeinsamen Hoffnung seiner Kameraden und glaubt an ihre gegenseitige Unterstützung. Seine Unverwüstlichkeit überrascht Jiren, der Mühe hat, Gokus unnachgiebigen Geist zu verstehen.

Während der Kampf tobt, schützt Goku seine Freunde vor Jirens Angriffen, angetrieben von seiner Entschlossenheit, nicht zuzulassen, dass seine Freunde zu Schaden kommen. Er gewinnt die Oberhand im Kampf, doch bevor er Jiren erledigen kann, erfährt Goku eine Gegenreaktion seines Ultra-Instinkts, die ihn scheinbar handlungsunfähig zu Boden fallen lässt.

Doch der Kampf ist noch nicht vorbei. Freeza und Android 17, von denen man bisher dachte, sie seien aus dem Wettbewerb ausgeschieden, tauchen aus den Trümmern auf. Android 17 sollte sich in einer früheren Folge selbst zerstören, überlebte aber die Explosion. Da Goku außer Gefecht gesetzt ist, sind sie nun die letzte Hoffnung von Universum 7.

Die Episode endet mit einem Cliffhanger: Goku hat einen hohen Preis dafür bezahlt, dass er seine Grenzen überschritten hat, und Freeza und Android 17 müssen gegen Jiren antreten.