Die Episode beginnt damit, dass Goku gegen die übermächtige Kraft von Jiren kämpft. Trotz Gokus tapferer Bemühungen muss er eine Niederlage einstecken, die eine noch nie dagewesene Transformation auslöst - den Ultra Instinkt. Obwohl es ihm nicht gelingt, diese neu gewonnene Kraft zu erhalten und er von Jiren besiegt wird, hinterlässt seine Entwicklung einen bleibenden Eindruck beim Publikum und lässt auf zukünftiges Potenzial schließen.

Doch Gokus Niederlage ist noch nicht das Ende. Hit, der gefürchtete Kämpfer aus Universum 6, tritt an, um Jiren herauszufordern. Hit nutzt seine einzigartige Fähigkeit des Zeitspringens, um sich im Kampf zurechtzufinden. Seine Taktiken sind komplex, aber gegen Jirens überwältigende Macht sind sie nutzlos. Dennoch offenbart Hits Hartnäckigkeit einen entscheidenden Aspekt seines Charakters, der im krassen Gegensatz zu Jirens schierer Kraft steht.

Neben dem erbitterten Duell zwischen Hit und Jiren gibt es eine Nebenhandlung über Kameradschaft und geteilte Verantwortung unter den Kämpfern von Universe 6. Als Hit merkt, dass er gegen Jiren an seine Grenzen stößt, bittet er seine Kameraden Caulifla und Kale, den Kampf fortzusetzen.

In einer unerwarteten Wendung sperrt Hit Jiren in einen "Zeitkäfig", der ihn vorübergehend bewegungsunfähig macht. Doch auch das reicht nicht zum Sieg, denn in einer schockierenden Demonstration seiner unvergleichlichen Kraft überwindet Jiren die Grenzen der Zeit, befreit sich aus Hits Falle und wirft ihn aus der Arena.

Obwohl sich die Episode hauptsächlich um den erbitterten Kampf zwischen Hit und Jiren dreht, bietet sie auch Einblicke in die Kämpfe der Universe 2-Kämpfer.

Als das Turnier seinen Höhepunkt erreicht, beschließt Jiren zu meditieren und sich als unbesiegbar darzustellen. Dieser Akt symbolisiert sein unerschütterliches Selbstvertrauen und die Angst, die er seinen Gegnern einflößt, und lässt die verbliebenen Kämpfer an ihrer Fähigkeit zweifeln, über ihn zu triumphieren.