Nach Son Gokus Sieg über Majin Boo beginnt einige Zeit später die neue Dragon Ball Super-Serie. Goku, der lieber bei Meister Kaio trainiert hätte, wird von Chi Chi gezwungen, sein Versprechen zu halten und sechs Monate lang zu arbeiten. In der Zwischenzeit entspannt sich Beerus auf einem Planeten und genießt dessen kulinarische Spezialitäten, wobei er versehentlich den halben Planeten zerstört, weil das Essen zu fettig war.

Auf der Erde wird Mr. Satan für seinen Beitrag zur Befriedung der Welt belohnt. Als Boo jedoch hungrig auftaucht, fragt sich ein Journalist, ob Boo wohl stärker sei als Mr. Satan. Doch der weiß sich geschickt herauszureden.

Inzwischen haben sich Videl und Son Gohan verlobt, weshalb Trunks und Son Goten beschließen, ihnen ein Hochzeitsgeschenk zu machen. Das erweist sich als schwieriger als gedacht, aber am Ende bekommt Videl ein großes Glas mit Wasser aus einem See bei den heißen Quellen.

Zurück auf dem Feld trifft Goten auf Herrn Satan, der einen großen Koffer mitgebracht hat. Videls Vater wollte ihm und seiner Familie/Freunden die Friedensbelohnung von 100 Millionen Zeni geben, da sie immer wieder die Welt beschützen und er schon genug Geld hat. Goku wollte das Geld zuerst ablehnen, aber als Goten erwähnte, dass Chi Chi ihm erlauben würde, bei Meister Kaio zu trainieren, nahm er es schließlich an. Chi Chi freute sich riesig über das Geld und wusste auch gleich, was sie damit kaufen würde: die besten Lehrer für Son Goten.

Endlich konnte Goku bei Meister Kaio trainieren, ohne sechs Monate auf dem Feld arbeiten zu müssen, wie sein Sohn vorausgesagt hatte.